Translation of "that wears" in Italian


How to use "that wears" in sentences:

Heavy is the head that wears the crown.
E' pesante la testa che porta la corona.
You are a good man, a good man, but you think too much and that wears on you.
sei un buon uomo, un buon uomo ma pensi troppo e questo si nota in te.
Just don't eat anything that wears a collar, and if you need me, I'll be on the beach in Cozumel screening my calls.
Non mangiare roba col collare, io terrò il cellulare acceso.
What I can't do... is I can't let someone that wears this uniform... get on the witness stand and lie under oath.
Quello che non posso fare e' lasciare che qualcuno che indossa quest'uniforme salga sul banco dei testimoni e menta sotto giuramento.
It's the body that wears down, not the power.
E' il corpo che si consuma, non il potere.
Well... when that wears off, can you get bandages from the kitchen?
Beh... quando finisce, puoi portare delle bende dalla cucina?
You've given every girl that wears your lipstick the gift of total ownership.
Deve dare ad ogni ragazza che mette il suo rossetto il diritto alla proprieta' esclusiva.
"Uneasy lies the head that wears the crown."
"Scomoda giace la testa che porta una corona".
I don't know what a hollaback girl is, but I have to imagine it's a foul, disease-ridden thing that wears too much makeup to cover up the fact that it's a 47-year-old fish dog.
Andy, credo proprio che tu sappia perche' ti ho chiamato qui oggi. La prigione e' un luogo che richiede i massimi livelli di disciplina.
I love a man that wears jewelry.
Adoro gli uomini che portano i gioielli.
And this time it won't be Edward's head that wears the crown.
E questa volta, non sara' la testa di Edoardo ad indossare la corona.
Chasing anything that wears a skirt...
# Inseguendo chiunque indossi una gonna... #
Heavy is the head that wears many hats.
La testa pesa, quando si indossano molti cappelli.
Uneasy is the head that wears the crown, Will.
Pesante è la testa che porta la corona, Will.
No-one wants to believe that the head that wears the crown is anything less than sane, but if needs must, we must not shirk our duty.
Nessuno vuole pensare che la testa che indossa la corona non sia sana, ma se ce n'e' bisogno, non dobbiamo sottrarci ai nostri doveri.
Once that wears off and responsibilities of being on his own start piling up, he'll come running back with his tail between his legs.
Quando passera' e... Si rendera' conto delle responsabilita' dello stare da soli, tornera' qui di corsa, con la coda tra le gambe.
She was writing a book about a cult that wears green sneakers.
Stava scrivendo un libro su una setta che indossa scarpe verdi.
Heavy is the head that wears the crown?
Pesante e' il capo di chi indossa la corona, eh?
Uneasy lies the head that wears the crown.
Giace scomoda la testa che indossa una corona.
A woman that wears $3, 000 Armani suits.
Che indossa abiti di Armani da 3000 dollari.
Well, uneasy lies the head that wears the crown.
"Giace inquieta la testa che indossa una corona".
Heavy is the head that wears the crown, they say.
"Pesante e' la testa che indossa la corona", si dice.
Long live women's rights and all that, but it's not a good idea to take on a job that wears you out.
Lunga vita ai diritti delle donne, ma non è una buona idea imbarcarsi in un lavoro che sfinisce.
"Uneasy lies the head that wears a crown, sir."
"Inquieto giace il capo che porta una corona", signore.
I'm the one that wears the crown around here.
Sono io quella che porta la corona.
Day-to-day living that wears you down.
Vivere giorno per giorno ti consuma.
Where am I gonna find another husband that wears sweatpants to work?
Come potro' trovare un altro marito che mette la tuta per andare al lavoro?
"Uneasy lies the head that wears the crown, "
"Giace scomoda la testa su cui poggia una corona".
Yeah, my Mom has this idea that I am going to be a lawyer or a doctor or some kind of guy that wears a suit.
Si', mia mamma ha quest'idea che diventero' un avvocato o un dottore o qualcuno con indosso un completo.
well, heavy is the head that wears the brass.
Beh, fare il capo non e' un compito facile.
And trust me, Sally is the one in the Ames family that wears the pants, not Michael.
E credetemi, nella famiglia Ames e' Sally quella che porta i pantaloni, non Michael.
My cousin refuses to debase herself before that swine that wears the papal tiara.
Mia cugina si rifiuta di degradarsi davanti a quel porco che indossa la tiara papale.
Heavy is the head that wears the boss hat.
E' pesante la testa di colui che indossa il cappello del capo.
Uneasy lies the head that wears a crown.
Inquieto giace il capo che porta una corona.
Can you believe we're going to have a baby with a head that wears one of these?
Ci credi che avremo un bambino con una testa che verra' coperta da uno di questi?
'Uneasy lies the head that wears the crown.'
"Riposa a disagio la testa cinta da una corona."
And who is he that wears the hated coat of Capulet?
E chi e' costui che indossa l'odiato mantello dei Capuleti?
Among the shortcomings, we can note a rubber seal that wears over time, which can easily be replaced with a new one, or completely replaced the crane-axle boxes with modern ones, with ceramic valves.
Tra i difetti, possiamo notare una guarnizione in gomma che si consuma nel tempo, che può essere facilmente sostituita con una nuova, o completamente sostituita alle scatole dell'asse della gru con quelle moderne, con valvole in ceramica.
That’s why I wear high-visibility clothing all the way, with robust chainsaw protective trousers and a hardwearing jacket that wears comfortably in most weather conditions.
Ecco perché indosso sempre abbigliamento ad alta visibilità, con pantaloni robusti con protezione antitaglio e una giacca resistente comoda in tutte le condizioni meteo.
This is required so the brain sets up it's processing so that it can act differentially, so that it can act selectively, so that the creature that wears it, that carries it, can begin to operate on it in a selective way.
Questo è necessario perchè il cervello si strutturi così che possa agire in modo differenziale, così che possa agire selettivamente, in modo che la creatura che lo indossa, che lo porta, può iniziare ad operare su di esso in modo selettivo.
0.67227482795715s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?